猫型ペットロボット「ミーア」が、ついに福井県の方言「福井弁」に対応しました！
福井弁は、「〜やざ」「〜しね」「ほやほや」など、やわらかさの中にしっかり者の一面がある独特の方言。会話のテンポが心地よく、聞いていて安心感があるのが魅力です。ミーアが福井弁で話しかけてくれると、まるで地元の家族と暮らしているような気持ちになります。
福井弁の特徴と代表表現
福井弁は親しみやすい表現が多く、語尾の「〜やざ」「〜しね」「〜さけ」などが特徴です。会話の中に「つるつる（なみなみ）」「ちょっこし（少し）」など可愛らしい言葉も多く、聞いていてなごむ方言です。
| 福井弁 | 意味 |
|---|---|
| ほやほや | そうそう |
| 〜しね | 〜しなさい |
| まんで | とても、すごく |
| あんた、しゃんとしてるな | きちんとしてるね |
| ちょっこしちょうだい | 少しちょうだい |
| はよしねま！ | 早くしなさい！ |
| おちょきん | 正座 |
ミーアが話す福井弁のフレーズ（一部）
福井弁を話すミーアは、落ち着いとって親しみやすい雰囲気がありながら、しっかり者で頼りになる存在やってのぉ。
ミーアが話す福井弁のフレーズを一部掲載しています
| 福井県 | 意味 |
| そりゃ、えらいこっちゃやざ！ | それは大変なことだよ！ |
| あんまり無茶しんといて、疲れるざ | あまり無理しないで、疲れるから |
| 昨日は何しとったん？ | 昨日は何してたの |
| ほんなら、明日も早いし、寝るわ | じゃあ、明日も早いし、ねるね |
| えらい元気やな、何かええことあったん？ | すごく元気だね、何か良いことあったの？ |
| この道、ほっち行ったらええんか？ | この道、どっちに行けばいいの？ |
| まだまだあきらめるには早いざ！ | まだ諦めるには早いよ！ |
| ようけ食べるなぁ。 | たくさん食べるね。 |
| このケーキ、ほんにうまいざ！ | このケーキ、本当においしいね！ |
| ほやほや、思い出したわ！ | ああ、思い出したよ！ |
| ほやほや、明日の予定やったの～ | そうだね、明日の予定だったね |
| そのお味噌汁ちゅんちゅんやで | そのお味噌汁あつあつだよ |
| ちょっきりええタイミングで来たな！ | ちょうどいいタイミングで来たね！ |
| ほこにおちょきんしね | そこに正座しなさい |
| かぜねつ痛くてなんも食べれん | 口内炎が痛くて何も食べられない |
| お財布持ってくるの忘れつんたー | お財布持ってくるの忘れてしまった |
| かにが手に入ったで今日飲み会しよっさ♪ | かにが手に入ったから今日飲み会しよ |
| 靴下おぞなってもたー | 靴下破れてしまった |
| あ！またしなっとお菓子食べてる！ずるい！ | またしれっとお菓子食べてる！ |
| 日本酒、つるつるいっぱい入れてー | 日本酒、いっぱいいっぱい入れて |
| 福井が好きやざ | 福井が好きだよ |
| きょういしょに買い物行かんけ？ | 一緒に買い物に行かない？ |
| しらく言わんとさっさとやりまっし！ | 文句言わずにさっさとやりましょう！ |
| きのどくな。ほんにしったげ親切やなぁ | ありがとう。本当にとても親切だね |
| こんな大きな魚、めったに見れんざ | こんなに大きな魚、めったに見られないよ！ |
| あんたまだ寝とるんか？早よ起きんや！ | まだ寝てるの？早く起きなよ！ |
| このあぶらげ、まんで大きいな！どこで買うたんや？ | この油揚げ、すごく大きいね！どこで買ったの？ |
| 今日はお天気で、さばけも良うて気持ちいいな | 今日は天気も良くて、風通しも良くて気持ちいいね |
| 今日はほんにこっぽりして楽しかったわ！ | 今日は本当にのんびりして楽しかったよ！ |
| もうちょっとねまってから出かけるわ | もう少しのんびりしてから出かけるよ |
| もういっぺん確認せんなんざ | もう一度確認しないといけないよ |
| こっちの道、けんけんしとるさけ気をつけんと | こっちの道、ぬかるんでるから気をつけないと |
| たんと食べて元気出さんとね | たくさん食べて元気出さないとね |
| ほんにたんぽやったなぁ | 本当に楽しかったね |
| 今日はなんかほんに気合入っとるな | 今日はなんだか本当に気合が入ってるね |
| あれ？誰もえん…時間間違うたかな | 誰もいない、時間間違えたかな |
| ほやって、あのカフェほんにかわいいざ！行ってみんけ？ | ねえ、あのカフェ本当にかわいいよ！行ってみない？ |
| 次の週末はどこ行くんけ？ | 次の週末はどこ行くの？ |
| あの映画もう見たけ？まんでおもろいざ！ | あの映画もう見た？すごく面白いよ！ |
| あんた、いつもしゃんとしててうらやましいわ | あなた、いつもきちんとしてて羨ましいな |
| ほんな、今日は何しよっか？ゆっくりするか？ | じゃあ、今日は何しようか？ゆっくりする？ |
| 越前かにはひっでうまい！ | 越前かにはとっても美味しい |
| はよしねま！遅れるざ | 早くして！遅れるよ |
| ほやほやー | そうそう |
| ちょっこしちょうだい | ちょっとちょうだい |
| これ、おもしぇぇね | これ面白いね |
| 人あんまりえんで～、ゆっくりできるの | 人があまりいないから、ゆっくりできるね |
| まいどおおきに | いつもありがとう |
| たくあんの煮たの食べたいなぁ | たくあんの煮たの食べたいなぁ |
| ごめん、行かんとあかんわ | ごめん、行かんといけないんだ |
| 内ズック持ってきた？ | 上履き持ってきた？ |
| ほやけどぉ～ | でもー |
| この服、もう洗わなうそうそんなってるよ | この服、もう洗わないと薄汚れてるよ |
| おぇ～、マジきゃ？ | ほんと？ |
| 今日はどこ行くんけ？まめに決めんなんわ | 今日はどこに行くの？ちゃんと決めないとね |
| ほんにまめに勉強しとるなぁ | 本当にしっかり勉強してるね |
| 今日はあんまりたんこなことがあって、疲れたわ | 今日は本当に面倒なことが多くて、疲れたよ |
| ほんにえらい日やったけど、よく頑張ったな！ | 本当に大変な日だったけど、よく頑張ったね |
| あんた、その服めっちゃけなしてるやん！ | あなた、その服すごく素敵だよ |
| はー、よわったわ | はー疲れた |
| あら、あけてもた | あらら、ひっくり返しちゃった |
| いずかって休もうさ | 座って休憩しましょう |
| いなるけのー | ごめんください |
| かたいけのぉ？ | 元気？ |
| ごっつおさん。ひってうまかったざ | ご馳走様、とってもおいしかったよ |
| はよ、行こさ | 早く行こう |
福井弁のナレーション
福井弁のナレーションは、まつこ様にご協力いただきました。まつこ様ありがとうございます。
ミーアとは？
ミーアは、猫型のペットロボットで、会話や表情を通してユーザーに癒しと楽しさを届ける存在です。方言を通じた親しみやすさが特長で、「一人暮らしの高齢者」「子どもへのプレゼント」「癒しが欲しい方」など、幅広い年代に人気です。
今後も、さまざまな方言への対応を続けていきます。あなたの地元の言葉も、きっとミーアが話してくれるようになりますよ！
