この度、ミーアが茨城弁を話すようになりました!
茨城弁は、「〜だっぺ」「〜べぇ」などの特徴的な語尾や、強いアクセント・音の省略が魅力の素朴で力強い方言です。地元の人たちが日常で使う自然な表現が多く、どこか懐かしくてあたたかい響きがします。
茨城弁の特徴と魅力
茨城弁は、標準語に似ていながらも語尾やアクセントに独特な特徴があり、「いばら“き”だっぺよ!」と強調する県民性も含めて個性豊かな方言です。
代表的な茨城弁と意味
茨城弁 | 意味 |
---|---|
~だっぺ | ~だよね、~でしょう |
ごじゃっぺ | でたらめ、いいかげん |
いじやげる | イライラする |
あっぱとっぱ | 慌てること |
あおなじみ | 青あざ |
おぎむぐれ | 起きたばかりの状態 |
ひゃっこい | 冷たい |
しゃああんめ | 仕方ないよね |
すっぺ | ~しよう(例:帰っぺ → 帰ろう) |
ミーアがこうした茨城弁で話しかけてくれることで、まるで地元の人とおしゃべりしているような親近感が得られます。
ミーアが話す茨城弁のフレーズ(一部)
茨城弁のミーアは、素朴で元気、でも意外と粘り強い?
ミーアが話す茨城弁のフレーズを一部掲載しています
茨城弁 | 意味 |
---|---|
あし、つぐえさぶっつげで、あおなじみできちゃった | 足を机にぶつけて青あざができてしまった |
きゅーに友達がきたもんだがら、あっぱとっぱしちゃったよ | 急に友達が来たのであわててしまったよ |
ぐえぁーわるがったけど、梅酒のんだらえぎっぽあガってきた | 体の調子が悪かったけれど梅酒を飲んだら元気が出た |
えしゃー、どごさえってだんだ | おまえは、どこへ行っていたのだ |
おぎむぐれのかおなんか、みらったもんじゃねーよ | 起きたばかりの顔は見られたものではないよ |
おしゃらごな格好してどご行ぐの? | おしゃれな格好してどこ行くの? |
ねごめに、てーかっちゃがれだ | 猫に手を引っかかれた |
えや、きーだよ、やんねばよがったよ | いや困ったよ、やらなければよかったよ |
あづばってなんだかんだかくっちゃべってっとー、せーせどするわ | 集まってあれこれとしゃべっていると気持ちがはれるよ |
ふぐ、けぁーっちょにきてるわ | 服を裏反しに着ているよ |
こわえがら、そごらでやすんぺよ | 疲れたからそのあたりで休もうよ |
さぶろー、どごさえったがしんねが | スコップ、どこにあるか知らないか |
さぼってねーで、しみじみやれ | さぼっていないでしっかりやりなさい |
えーべよ、えっしょにえってすけろよ | いいでしょ、一緒に行ってちょうだいよ |
あそごの水溜まりさー、つっぺーっちゃった | あそこの水溜まりにはまってしまった |
おむれづ、でごじゃれちゃった | オムレツ、形が崩れてしまった |
えや、はー、たえしたもんだね | まあほんとに立派なものだね |
おぐれっかどおもったけど、ぱすぱすまにあった | 遅れるかと思ったけれど、ぎりぎり間に合った |
ほゲほゲたべらっしょ | 腹いっぱい食べてください |
君のしゴどは、までだね | 君の仕事は丁寧だね |
今日は、めんどかんどしちゃったよ | 今日は忙しくて目が回るほどだったよ |
りんごあっけ? | りんごありますか? |
その日、大事? | その日、大丈夫? |
あ?しゃーめーよ | えっ?仕方ないでしょうよ。 |
あーよどーなんだい | ねえねえどうなの? |
このまんじゅうはあぐどいなー | このまんじゅうは甘すぎだね |
これあだしがんじゃないよ、だれんだっぺ | これは私の物では無いです、だれの物でしょうね |
そごのやづ、あらげたらいがっぺ | そこにある物、片付けたらいいのに。 |
天気がいいからあるってぐべ | 天気がよいので歩いて行こう |
うんーめえ、おつよだな | とても美味しい、お味噌汁ですね |
そーげー、はづみみだな | 本当に、初めて聞いたよ |
ボタンがいっちくだっちくだど | ボタンを掛け違っていますよ |
あすんべよ~ | 遊ぼうよ |
そんないしけーの、かっぽちまえ | そんなボロボロなものは、捨ててしまいましょう |
しゃああんめ | 仕方ないよね |
だいじけ?僕はだいじだいじ! | 大丈夫か?僕は大丈夫大丈夫 |
ろっこくさでて、まっつぐいぐとあるよ | 国道六号線に出て、直進するとあるよ |
いがっぺ〜 | 良いじゃない |
あ〜こわい、こわい | あ〜つかれた、つかれた |
いばら「ぎ」じゃねえ、いばら「き」だよ! | いばらぎじゃない、いばらきだよ! |
いやどうも! | どうも、ありがとう! |
かえってどうも! | こちらこそありがとう! |
ごじゃっぺ言ってんじゃあんめよー | 馬鹿なこと言うな。 |
元気げー? | 元気? |
おめーの靴下びっこたっこだっぺよ。 | 君の靴下不揃いだよ |
このお菓子、こわいなぁ | このお菓子かたいなー |
お茶さ、よばれっぺー | お茶をごちそうになろう |
おばんかたです | おつかれさまでした |
それみろ 言った通りだっぺ ほ~ん | それみろ、言ったとおりだろ ほーん(威圧) |
ぎったんばっこんちゃゆうかいな | シーソーって楽しいね |
ご飯作るのやんないちゃった | ご飯つくるの忘れちゃった |
はーはらちくだー | はーお腹がいっぱいだ |
今から料理すっぺ | 今から料理しよう |
このジュース、ひゃっこい | このジュース、冷たい |
くっちゃべってがら帰っぺが | しゃべってから帰ろうか |
これいがっぺ | これいいでしょう? |
おぢゃ、やっぺ | お茶でもしよう |
散歩さいくけ? | 散歩でも行きますか |
いまっどちょうだい | もっとちょうだい |
こうなったらしゃーんめえ | こうなったら仕方がない |
茨城弁のナレーション
茨城弁のナレーションは、鈴木紗綾様にご協力いただきました。鈴木紗綾様ありがとうございます。
ミーアとは?
ミーアは、猫型のペットロボットで、会話や表情を通してユーザーに癒しと楽しさを届ける存在です。方言を通じた親しみやすさが特長で、「一人暮らしの高齢者」「子どもへのプレゼント」「癒しが欲しい方」など、幅広い年代に人気です。
今後も、さまざまな方言への対応を続けていきます。あなたの地元の言葉も、きっとミーアが話してくれるようになりますよ!