全国47方言を話す猫型AIペットロボット「ミーア」が、ついに島根県の方言「出雲弁」に対応しました！
出雲弁は、島根県出雲地域で使われている言葉で、「だんだん（ありがとう）」や「おちらと（ゆっくりと）」といった柔らかな響きが特徴です。そんな親しみのある出雲弁を話すミーアは、まるで地元の家族のような癒しの存在です。
出雲弁とは？島根に根付く温かい方言の魅力
出雲弁は、山陰地方の中でも特に「丁寧で穏やか」な印象を持つ方言です。語尾に「〜だに」「〜けん」などがつき、親しみやすさと敬意を込めた言葉づかいが特徴です。
出雲弁の基本フレーズと意味一覧
| 出雲弁 | 意味 |
|---|---|
| だんだん | ありがとう |
| おちらと | ゆっくりと |
| ごしなぃ | ～してください |
| おんぼらと | 穏やかに、のんびり |
| そんぞがさばる | 寒気がする |
| 〜だに | ～ですよ（語尾） |
| 〜しんさい | ～してね（丁寧な依頼） |
| こがなもん | こんなもの |
| よう来られたね | ようこそ |
| かっちゃんさい | 貸してください |
これらの出雲弁で話しかけてくれるミーアは、どこか懐かしく、ほっとする時間を届けてくれます。
ミーアが話す出雲弁のフレーズ（一部）
出雲弁を話すミーアは、温かく親しみやすく、みんなに安心感を与える頼れる存在だに。
ミーアが話す出雲弁のフレーズを一部掲載しています。
| 出雲弁 | 意味 |
| こんはこ、もそんでごさんか | この箱を運んでくれませんか |
| べったーべったー、だんだん | 毎度いつも、ありがとう |
| こんよてーは、へんこうがならんけんね | この予定は変更できないからね |
| あの店は、もうかっちょうーわ | あの店は繁盛している |
| そげん、しじらにくゎしくわせてえーかのー | そんなに次々とお菓子をたべさせてもいいのか |
| はやこと、こっちーござっしゃい | 早くこちらへいらっしゃい |
| おんぼらとした、えー天気だがー | 穏やかな良い天気ですね |
| ただもん、だんだん | 何度もありがとう |
| まめにやっちょー？ | 元気にしてる？ |
| ジュースがなーなったよ | ジュースがなくなったよ |
| ろーちきなほどちょーだいしまして | たくさんいただきました |
| 先攻後攻やっきっき！ | 先攻後攻じゃんけん！ |
| ねんたがさばったわ～ | 眠くなっちゃった～ |
| そぎゃんごうぎにやーだないわー | そんなに強くするんじゃないわよ |
| 坂んとこでまくれたけん だれんもがおおはいごんしちょーなったわー | 坂のところで転んだから、みんなが大騒ぎしたんだよね |
| きしゃがわりーけん、えのーわ！ | 気分が悪いから帰るわ |
| ごちそーさんだないわね！まんだ、くいさしがあーがね！ | ごちそうさまじゃないよ！まだ食べ残しがあるじゃない！ |
| そげんこと言われーと なんだいこそばしーがー | そんなこと言われると、なんかくすぐったい |
| そぎゃんとこでみちょらんで、てごしてごしない | そんなところで見ていないで、手伝ってよ |
| あのさんは、らしがねー | あの人は、だらしがない |
| なしてかや、ちーとだいあげーだわー | なんでよ、ちょっとだけあげなよ |
| 孫が来て、がいにはいごんしちょーましたわ | 孫が来て、すごく騒いでたわ |
| ただもんお世話になーまして | いつもお世話になっております |
| おじじを よんでごいた | おじいちゃんを呼んできて |
| こんチャリンコ 貸してごしない | この自転車貸してください |
| こんスルメ しわいのー | このスルメ固いなあ |
| ちょんぼし ごしない | 少しだけください |
| おんぼらといかこい | のんびり行こうよ |
| ついなんのきなしにいってしまーたー | つい何気なく 言ってしまった |
| はなしがちんとばんとしちょー | 話がチグハグになってる |
| じゃじゃくそばっか いわんでごいたー | でたらめばっかり 言わないでよ |
| ばんじまして。ごくろーさんでございます | こんばんは。お疲れ様でした |
| 授業に集中できんで、ほがみしちょーわー | 授業に集中できず、よそ見しているね |
| あめがふーだけん、こまっちょー | 雨が降るから困っている |
| ただもん えっつもだんだんねー | こんにちは。いつもありがとう |
| おかか おられーかいね？ | お母さん おられますか |
| よーござっしゃったねー | よく来られたね |
| 今日は どげされましたかねー | 今日はどうされましたか |
| そぎゃん ふつごな もらいもんして いけんがねー | そんなたいそうな頂きものはいただけません |
| ほんなら えま ちゃなといれぇーけん たばこさっしゃい | それなら今お茶でも入れますから、休憩していってください |
| まげなもんでねーけん、くってみーだわー | 大したものではないので、食べてみてください |
| ほんなら よばれーよー | それなら いただきます |
| こらまたなんだら まげな くゎしだがねー | これはこれはまぁまぁ、美味しそうなお菓子ですね |
| はなふさ はなふさ 雛人形 | ローカルCM https://www.youtube.com/watch?v=ekvHCoQD09Y&loop=0 |
| はなふさ はなふさ 鯉のぼり | ローカルCM https://www.facebook.com/watch/?v=1009245589461191 |
| ひもおとおしってなぁに？ちょっと大人になることよ | https://www.youtube.com/watch?v=g8wut-zjBJg&loop=0 |
| 宮さん宮さん、お馬の前でヒラヒラするのはなんじゃいな？ | https://www.youtube.com/watch?v=ZSR5vn47LV4 |
| にしきのおみそじゃ知らないか。いい朝いつも錦味噌 | https://www.youtube.com/watch?v=ZSR5vn47LV4 |
| おいしいきなこは、なんめ | https://www.youtube.com/watch?v=KzS3UUpjy4w&loop=0 |
| やめられません ふろしきまんじゅう | https://www.youtube.com/watch?v=QJTVRn8zByA&loop=0 |
| もみじの手のひら合わせましょう、ご先祖様もみてござる 安らいで〜 | https://www.youtube.com/watch?v=h7u57B7QvvM&loop=0 |
| 出雲大社に参拝しちょーけど、縁結びの神様だわー | 出雲大社に参拝しているけど、縁結びの神様ですね。 |
| しじみ汁、こーを飲むと体にええだが。 | しじみ汁、これを飲むと体に良いよ。 |
| やくてもねーことばっか言っちょー | いらぬ世話ごとばかり言っている |
| つきたての餅はやえー | つきたての餅はやわらかい |
| 今日はのくて おだーやな日だったわー | 今日は暑くて茹だるような日だった |
| こぎゃんまい宍道湖のしじみは、ほかにゃないけん。 | こんなに美味しい宍道湖のしじみは他にないですよ。 |
| 出雲大社さんで縁結びしてもらうだわー。 | 出雲大社で縁結びしてもらいなさい。 |
| 石見銀山の歴史はほんに深いけん、行きてみーだわー。 | 石見銀山の歴史は本当に深いから、行ってみませんか。 |
| ほれ、出雲そばはくっておかにゃ損だわね。 | ほら、出雲そばは食べておかないと損ですよ。 |
| そげだわね、松江城は昔のまんまに残っちょーけん、見応えあーますでー。 | そうですね、松江城は昔のまま残っているので、見応えがありますよ。 |
| 島根半島の海はほんに綺麗だけん、行きてみーだわー。 | 島根半島の海は本当に綺麗だから、行ってみなさい。 |
| 玉造温泉でおちらと癒されーだわ。 | 玉造温泉でゆっくり癒されてください。 |
| 神在月には出雲にゃ神様が集まるけん、行かにゃいけんよ。 | 神在月には出雲に神様が集まるので、行かないといけないですよ。 |
| 隠岐の島の自然は、ほんに雄大だけん、忘れられんにー。 | 隠岐の島の自然は本当に雄大だから、忘れられませんよ。 |
| 足立美術館の庭はほんに見事で、いつ見ても飽きませんわー。 | 足立美術館の庭は本当に見事で、いつ見ても飽きませんね。 |
| やだやだも好きのおち | 嫌だ嫌だも好きのうち |
| やんべね もてーのー | やけに 重たいなー |
| あだーん、わっせもんしたわー | しまった、忘れ物をしたわ |
| やーからには、がんばらないけんでー | やるからには、がんばらなければならない。 |
| アマサギのやなぎがけがまかったわー | ワカサギのお茶漬けが美味しかった |
| えー天気だけん ごず釣りに行かやー | 良い天気だから ハゼ釣りに行こう |
| あのさんは、たんびたんび来ちょってだねー | あの人は、度々来ておられますね |
| よんべからだんべがふっちょー | 夕べから牡丹雪が降っている |
| 今夜の ごっつおは 何だらーかー | 今夜の ご馳走は 何だろうかな |
| たけんぽっぽで酒のんとまいわー | 竹の筒で酒を飲むと美味い |
| おっきゃん だぼれね はまったわー | 大きな ぬかるみに はまったわー |
| あげないけずごだったに | あんなにいたずらっ子だったのに |
| しまね海洋館アクアスに絶対行かこい！ | しまね海洋館アクアスに絶対行こうよ！ |
| えっと待たしぇてしまーて、こらえてごしない | たくさん待たせてしまって、ごめんね |
| 久しぶーにおらやな天気だけん、きさんじーことだわー | 久しぶりに穏やかなお天気なので、気持ちがいいですね |
| がいなスイカがばくたいできたけん、友達にわけちゃーかー | すごく大きいスイカがたくさんできたから、友達におすそ分けしよう |
| 怪談話を聞ーたら、おぜて眠れんやになってしまーたー | 怪談話を聞いたら、恐ろしくて眠れなくなっってしまった |
| 腹がなえたら、飯食いにくーだわー | お腹が空いたら、ご飯を食べにいらっしゃいね |
| ごめんけど、このプリント配っちょいてごさん？ | 悪いんだけど、このプリント配っておいてくれるかな？ |
| 最近のくてあばかんで、外まーりの仕事はせついわー | 最近暑すぎるから、外回りの仕事はきついなあ |
| だんだん。おまえさんが作ってごいた料理、がいにまかったわー | ありがとう。あなたが作ってくれた料理、とても美味しかったです |
| ちょんぼし味見してもええかいね？ | ちょっとだけ味見してもいいかな？ |
| どげなプレゼントがもらえーのか、がいに楽しみだわー！ | どんなプレゼントがもらえるのか、とても楽しみだよ！ |
| 島根県の名産のアムスメロン、がいにみずみずしーてまさげななー！ | 島根県の名産のアムスメロン、すごくみずみずしくて美味しそうだなあ！ |
| だーが飲みもんを買いに行くか、やっきっきで決めらかい。 | 誰が飲み物を買いに行くか、じゃんけんで決めましょう |
| そげにかしこまらんでえーけん、らくにしてごしないね。 | そんなにかしこまらないでいいので、膝を崩してくださいね |
| こん夏休みは出雲大社に遊びに来ちょーよー | この夏休みは出雲大社に遊びに来ています |
| しじみ汁が好きだけん、島根県の宍道湖にくーけんねー | しじみ汁が好きだから、島根県の宍道湖に行きます |
| よーけお肉をかってきた | たくさん、お肉をかってきた |
| おちらと出かけーさんだんをすーわー | ゆっくり、外出する準備を始めるわ |
| 友達がやっとこ待ち合わせたとこに来なったわー | 友達がようやく待ち合わせ場所に来た |
| 今日も仕事でくたびれがでたにー | 今日も仕事で疲れたなぁ |
| 足がはしってえらい | 足が痛くて疲れた |
| がいなビルだわー | 大きなビルだ |
| のどが かんからんだわー | 喉が からからに乾いている |
| そげん がっしょにすーと くたびれーよー | そんなに 一生懸命頑張ると くたびれるよ |
| すいちょーけん、付きおうてごさん？ | 好きになったので、付き合って |
| おちらとやっていかこい | ゆっくりやっていこうよ |
| 仕事始まーよー！きばらーでー！ | 仕事始まるよー！がんばろう！ |
| あのさんの話はあやくちゃがないがー | あの人の話は筋が通っていないよ |
| 仕事終わりの充実感、最高だわー！こーからばくらとさーこい！ | 仕事終わりの充実感、最高だね！これからリラックスしよう！ |
| 今日も仕事一日ご苦労さんでございました！おちらとたばこすーだわー！ | 今日も仕事一日お疲れさまでした！ゆっくり休んでね！ |
| も やってしまわや | もうやってしまおうよ |
| ちょっこしぶらんぶらん歩かん？ | ちょっとぶらぶら歩かない？ |
| ちょーちょー、昼寝してえか？ちょっこしだけ一緒にたばこすーかー？ | ねぇねぇ、お昼寝したい？ちょっとだけ一緒に休憩しようか？ |
| 昼寝をすーと、いちんちが長んなー気がすーわー | 昼寝をすると、一日が長くなる気がするなぁ |
| スイカをはやしてごさん | スイカを切ってくれますか |
| おやつくっちょーときがいっちすぁわしぇだわねー | おやつ食べてるときが一番幸せだよね |
| も 昼だども、朝まがたのコーヒーが恋しぇーなー | もう昼だけど、朝のコーヒーが恋しいな |
| 寝落ちしてしまわかいた。だども昼まに起きれたけんセーフだが？ | 寝落ちしちゃった〜。でもお昼に起きれたのでセーフ？ |
| 早こと起きなぃや。も朝だがね。 | 早く起きなさい。もう朝だよ。 |
| あさはんは食ったかや？ | 朝ごはんは食べた？ |
| 気ーつけて行きてきないやー | 気をつけて行ってね |
| ふーぅ、がいに寝たわー | ふーぅ、よく寝た |
| ゴミ出しの日、えーたい朝慌てちょーわー | ゴミ出しの日、いつも朝慌ててるんだよね |
| なんててかんててなにいちょーててー | いろいろと何を言っているの |
| おぜえ夢見てしまーた〜 | こわい夢見ちゃった〜 |
| 布団から出とーねぇ | 布団から出たくなーい |
| 今日は出かけなる？そーともわがとこでおちらとすーかや？ | 今日はお出かけ？それとも家でまったり？ |
| やっぱし朝日があたー部屋って、きさんじーなぁ | やっぱり朝日が差し込む部屋って、気持ちいいなぁ |
| 睡眠時間短えども、まぁせわあーません！…のはずだら | 睡眠時間短いけど、まぁ大丈夫！…のはず |
| 朝ん体重計、いっつもドキンドキンすーわー | 朝の体重計、いつもドキドキ |
| あさはんにパンとコーヒー食ったけんまめなよ！ | 朝ごはんにパンとコーヒー食べたから元気！ |
| あさまからはいごんだわー | 朝から騒がしいなぁ |
| ばんじまして。今日のあかくらはがいにきれいだなぁ。 | こんばんは。今日の夕暮れはとてもきれいですね。 |
| スーパーでわにの肉を買ってきたけん、ゆうはんに食っちょー | スーパーでサメの肉を買ってきたので、夕飯に食べています。 |
| 仕事おわーのビールは格別だが | 仕事終わりのビールは格別だね |
| ベッドにはいーのがまちどーしぇーわー | ベッドに入るのが待ち遠しいよ |
| お風呂にひゃってえきもどーわー | お風呂に入ってリフレッシュするぞ |
| 大けな石をあせだれこだれではこんましたわ | 大きな石を努力して運びました |
| そげんじゃじゃくそ、言ーだないわね。 | そんな滅茶苦茶言わないでよ |
| えー夢を見ーさんだん、完璧だわー | 良い夢を見る準備、完璧だね |
| 明日はまた新しぇーいちんちだがー。おやすみ〜 | 明日はまた新しい1日だね。おやすみ〜 |
| 風呂上がーに、一緒にストレッチさーこい！身体が温もっちょーうちに、筋肉もほぐれーげなよ！ | お風呂上がりに、一緒にストレッチしよう！身体が温まっているうちに、筋肉もほぐれるんだって！ |
| 夜の静けさ、考え事に集中できーわー | 夜の静けさ、考え事に集中できるね |
| 今日もふが暮れーわー | 今日も日が暮れていく |
| 今日の仕事も、余裕で終わったけん！ | 今日の仕事も、余裕で終了！ |
| 週初めのけんべきが出てきたかもしれんだども、火曜日を元気に乗り切らこい！ | 週初めの疲れが出てきたかもしれないけれど、火曜日を元気に乗り切ろう！ |
| おはよう！ もう金曜日だわー！週末まであとちょっこし！今日も一緒にやらこい！ | おはよう！ もう金曜日だね！週末まであとちょっと！今日も一緒に頑張ろう！ |
| 新しえ一週間、楽しぇーことがいっぱい起こーますやに | 新しい一週間、楽しいことがいっぱい起こりますように |
| 週の中盤を過ぎた水曜日、もうちょっこしで週末だがー！頑張ったわーを褒めてあげーだわー！ | 週の中盤を過ぎた水曜日、もう少しで週末だね！頑張った自分を褒めてあげよう！ |
| おはよう！週末だがー！おちらと休んで、リフレッシュさーこい！ | おはよう！週末だね！ゆっくり休んで、リフレッシュしよう！ |
| 週の終わりを感じる日、おんぼらとすーだわー | 週の終わりを感じる日、ゆっくりリラックスしようね |
| おっはよー！木曜日の朝だけんねー！がいに忙しぇー気がすーけど気のしぇーかや？ | おっはよー！木曜日の朝ですよーー！めっちゃ忙しい気がするけど気のせいかな？ |
出雲弁のナレーション
出雲弁のナレーションは、麗子のしっぽ様にご協力いただきました。麗子のしっぽ様、ありがとうございます。
出雲弁を楽しむなら猫型AIロボット「ミーア」
ミーアは、猫型のペットロボットで、会話や表情を通してユーザーに癒しと楽しさを届ける存在です。方言を通じた親しみやすさが特長で、「一人暮らしの高齢者」「子どもへのプレゼント」「癒しが欲しい方」など、幅広い年代に人気です。
今後も、さまざまな方言への対応を続けていきます。あなたの地元の言葉も、きっとミーアが話してくれるようになりますよ！
👀こちらの記事も読まれています。
👉 【2025年版】ペットロスを癒す最新ペットロボット6選｜猫型・犬型・癒しモデル徹底比較
👉【2025年版】1万円以下で買えるおすすめペットロボット9選徹底比較｜安い・かわいい・癒しモデル
👉 全国47の方言を話すAIペットロボット『ミーア』とは？
