猫型ペットロボット「ミーア」が、ついに沖縄県の方言「沖縄弁（うちなーぐち）」に対応しました！
沖縄弁は、「さー」「ねー」などの語尾や、のびやかなリズムが特徴で、陽気で親しみやすい言葉として知られています。「めんそーれー（いらっしゃい）」「ちゅらさん（美しい）」「にふぇーでーびる（ありがとう）」など、耳にするだけで心があたたまる言葉が満載です。
沖縄弁の特徴と魅力
沖縄弁は、本土の方言とは大きく異なり、独自の語彙やイントネーションを持つ魅力的な言葉です。明るくてのんびりした雰囲気の中に、地域への誇りと文化が感じられます。
よく使われる沖縄弁と意味
| 沖縄弁 | 意味 |
|---|---|
| はいさい／はいたい | こんにちは（男性／女性） |
| にふぇーでーびる | ありがとうございます |
| めんそーれー | ようこそ、いらっしゃい |
| ちゅらさん | 美しい人、きれい |
| でーじ | とても、大変 |
| ちばりよー | がんばれ |
| あがー | 痛い |
ミーアがこれらの沖縄弁で話しかけてくれることで、まるで島で暮らしているような、のんびりした癒しの時間を楽しめます。
ミーアが話す沖縄弁のフレーズ（一部）
沖縄弁のミーアは、のんびりしてて、いつも陽気。だけど、頼れるところもあるさー
ミーアが話す沖縄弁のフレーズを一部掲載しています
| 沖縄弁 | 意味 |
| はいさい！ | こんにちは |
| あがー！タンスんかいイービぶちけたん！ | 痛い！タンスに小指打った |
| あきさみよー、うりんわからんなぁ | あれぇ、なんでこんなこともわからんねー |
| くぬ ウチナーすば あじくーたー やんやー | この沖縄そばは味が濃ゆいね |
| くぬさちぬ あじまーみじんかい まがれーしむさ | 先の交差点を右に曲がったらいいよ |
| あちこーこー ソーキ汁 ちゅくたんどー | できたてのソーキ汁作ったよー |
| ちゅーや あちさぬ！ | 今日は、暑い！ |
| アンマーんかい ちちくひー | お母さんに聞いてみるね |
| あい、ちゅーや ちぶん わっさっさー | 今日は気分が良くない |
| ふーいりちー かみぐさぬやー | 今週末は御精霊御送いだよ |
| 遠慮ぐゎーさんどー、うさがみそーれー | 遠慮しないで、召し上がれ |
| やーや ちかぐる ちゃーやが | あんたは最近どうねー |
| 階段踏みはんだかち、ひさんかい おーるー なってるさー | 階段踏み外して、足に青あざができた |
| あい～ いっぺーちゅらかーぎーやっさー | すごく美人だねぇ |
| なー うきたんなー？ | もうお目覚めですか？ |
| くゎっちーさびら | いただきます |
| くゎっちーさびたん | ごちそうさま |
| いっぺー まーさいびーん | とても美味しいです |
| あい、やーや がーじゅーやさやー | あなた、いじっぱりだね |
| やなかじゃーすんやー | やな匂いするね |
| がじゃんが まんでぃ | 蚊がいっぱい |
| かじひちーねー、かちゅー汁ぐゎーが 上等よー | 風邪引いたらかつおぶしの汁飲んだらいいよ |
| やふちーに くーす いたんどー | 新築祝いの泡盛の古酒をもらったよ |
| さんしんひち 歌ぐゎー 歌いねー 上等どー | 三線引いて、歌ったらいいよ |
| しーじゃぬ いちょーせー きかんねーならんどー | 年上のいうことは聞かないと |
| どぅしぐゎー んりち くうぃぐゎー かきーねー しらんちゅ やたんど | 友達かと思って声掛けらたら知らない人だった |
| えー しらんぐゎーしー さんけー | えー、知らんぷりするな |
| ソーキすば かみぶさんでぃー | ソーキそば食べたいって |
| ちぶるが ひてぃみてぃから やむっさー | 頭が朝から痛い |
| ちびうっち、やむっさー | 尻ぶつけて、いたい |
| あちゃぬデートや ぬーきちいちゅがや～！なまからちむどんどんすっさ～！ | 明日のデート何着ていこうかな〜！今からちむドキドキしてるさ〜！！ |
| くんどぅの重箱や くめーきてぃ ちゅくたんどー | 今回のおせちは念入りに料理したよ |
| てぃーさーじし あし ふちみそーれー | 手拭いで汗拭いなさい |
| やーぬくゎや りきとーんどー | あなたの息子は守成だね |
| とぅばらんぐとぅ 働かんねー！ | ぼんやりしないで仕事しなさい |
| とーびーらーぬ いっちちゅーくとぅ まどぅしみれー | ゴキブリが入るから窓しめて |
| くぬ写真 なちかさぬやー | この写真、懐かしいね |
| にーぶい じらーしてるねー | 眠たそうな顔してるね |
| ばんない かでぃしむんどー | どんどん食べて |
| ひっちー、ひっちー、あしびぶりーしなー | いつも遊んでばっかり |
| あんぐとぅし くらしんみーし まじむん うるぐとぅーしやー | 暗いところ、お化けいそう |
| 平和通りぬ 市場んかい こーいむんしーが いかやー | 平和通りの市場に買い物に行こうね |
| あぬまやーや ちゅーずき やさやー | あの猫は人懐っこい |
| やーや まっとーばーぐゎーやさやー | あなたはまっすぐだね |
| はい、めんそーれー | いらっしゃい |
| あちゃぬテスト やっちぇーやっさー | 明日のテスト厄介だな |
| ちぬーは どぅしぐゎーと ゆんたくはんたく さんどー | 昨日は友達とおしゃべりしたよー |
| なんくるないさー | 大丈夫だよ |
| だからよ！なんでかね！ | そうだよね。なんでだろうね |
| ありや そばじょーぐーやぐとぅ 喜ぶはずよー | あの人はそばが大好物だから喜ぶと思うよ |
| ひっちー じゅーしーびかー かどーんどー | しょっちゅうじゅーしーばかり食べてるよ |
| くぬすばや、あふぁさぬ、マースいりたくとぅ、あじくーたーになったさー | このそば味が薄いと思って、塩かけたから味が濃くなった |
| ちゅぬやーんかい いっちーんじ ちがたくとぅ あふぁー やたっさー | 知らない人の家に間違って入って気まずかったー |
| くぬみちー ちゃーまっすぐ したら すぐちちゅさ | この道ずっとまっすぐ行くとすぐに着くよ |
| ちゅー わじゃんかいいちゅせー あんまさいねー | 今日仕事に行くのめんどくさいなー |
| てーげー ししむんどー | 適当で大丈夫だよ |
| でーじまーさん | とても美味しい |
| アメぐゎー食べるねー？ | アメ食べる？ |
| ちゃーがんじゅうねー？ | 元気にしてた？ |
| あちゃぬ 運動会 ちばりよー！わんにん応援すんどー！ | 明日の運動会がんばれー！自分も応援しに行くからね |
沖縄弁のナレーション
沖縄弁のナレーションは、寝夜にゃご様にご協力いただきました。寝夜にゃご様ありがとうございます。
寝夜にゃごさんのYouTubeはこちら
ミーアとは？
ミーアは、猫型のペットロボットで、会話や表情を通してユーザーに癒しと楽しさを届ける存在です。方言を通じた親しみやすさが特長で、「一人暮らしの高齢者」「子どもへのプレゼント」「癒しが欲しい方」など、幅広い年代に人気です。
今後も、さまざまな方言への対応を続けていきます。あなたの地元の言葉も、きっとミーアが話してくれるようになりますよ！
